A successful business needs to communicate with employees, stakeholders, and consumers. Part of that success comes down to growth, which you achieve by expanding to different markets. To effectively partner with and sell to a wider range of people, you need to speak their languages. Business translation services are the solution to that challenge.
Breaking down language barriers is what you need a reliable language partner for. They bring the added benefit of localizing content for smoother communication. Let us have a closer look at what those services involve and how they can benefit your company.
What Are Business Translation Services?
Translation services take written content from one language and convert it into one or more other languages. Business translation services focus on that task, but with the specific purpose of translating for businesses. It differs from services, such as literary translation, which focuses on capturing the meaning of a book.
It relates to multiple departments of your company. They include human resources, marketing teams, and more. When you need to communicate in another language, business translation is the answer. It works for external and internal communication, including clients, partners, employees, and consumers.
Here are some examples of how it can be used:
- Translation of websites
- Legal translation of contracts and terms and conditions
- Converting social media content into multiple languages
- Translating business presentations
- Converting product descriptions
- Technical translations of manuals or specifications
The Importance of Accurate Business Translation
If you cannot communicate who you are and what you do, attracting customers, investors, or loyal employees is challenging. Getting your message across is vital; otherwise, misunderstandings occur. That is why business translation services that deliver accurate results are essential to your company.
By engaging consumers in their language, you will provide an improved experience. In fact, they are more likely to choose you over a product they have to translate. According to a Statista survey, 73% of respondents prefer product reviews in their language. Plus, 40% will not buy in other languages.
Capturing the nuance of another language and localizing to that culture can help with stakeholders, too. When you provide written materials in their language, you form stronger partnerships. Making the effort improves your reputation and signals to them that they matter. In turn, this builds rapport and trust.
Removing language barriers increases your global reach. Stronger partnerships and better customer engagement lead to growth. Translation also means you can expand to new markets.
Besides the increased sales opportunities, you will also be able to increase efficiency and productivity. Translation removes the limits of working with people in one country or area. It allows you to make choices that are best for your business.
.png?width=920&height=280&name=language-services-banner%20(1).png)
Key Industries Benefiting from Business Translation Services
Translation services can transform outcomes in several industries, including technology, healthcare, and legal. These industries might need specialized services, such as medical translation. However, there is also a need for business or commercial translation. We have picked out three key industries. Let us explore the benefits of professional translation services for businesses.
Legal
Businesses are protected by the law and also have to adhere to legal requirements. When you do business deals, hire employees and contractors, and sell products, you require a contract. That can include terms of the deal, employment conditions, or terms of service. Either way, the wording needs to be communicated in a way that the recipient can understand.
Law firms and in-house counsel for businesses have responsibilities to meet. One is providing an accessible legal system. When you use business translation for your legal documents, you ensure that you are meeting your obligations and operating fairly. You also ensure the recipient knows how to meet their end of the deal.
Insurance
The insurance industry benefits from business translation services in multiple ways. Website translation and localization are crucial for communicating with new and existing customers. As with the legal sector, clear wording is crucial to any policy or notice, so accurate translation with an understanding of the vocabulary is a must.
Prospective and existing policyholders need to understand the clauses, rules, and benefits. Effective document translation makes that process much smoother. Another benefit is fewer misfiled claims, as you can translate help guides. When the timeframes are set out clearly, then policyholders are not left frustrated.
Manufacturing
Companies in the manufacturing industry can benefit from business to business translation services. Not all products are made or assembled in the same location, which can make operational communication challenging. However, when order forms, manuals, and specifications are translated, your company can work more efficiently.
In manufacturing, a company can be based in one country, assembling goods in another, and selling to multiple markets. It means that several languages are involved in the process. When employees and consumers are on the same page, thanks to high-quality translations, they can engage in the process without stoppages and cause for complaint.
Why Business Translation Services Are Crucial for Global Success
Collaboration and marketing are two areas that are integral to success in business. To be effective in each of those areas, you need to communicate. Communicating in only one language limits your options. It potentially alienates some of your intended target audience, too. Even local markets have language differences.
For global success, you will want to tap into new segments. That means working with partners and customers in different languages. A systematic approach to converting your digital content and business documents makes that expansion possible.
Your approach needs a reliable partner to provide business translation services. The following sections focus on how to implement the changes and find a suitable provider.
Steps to Implement Effective Business Translation Services
Before you procure business translation services, it is important to plan the process and how it will work for you. Follow these steps:
- It begins with identifying your needs. Look at your business and current plans. Identify the types of content that need translating, whether they are B2B or B2C, and what language you need.
- Find a provider that matches your needs. Contact several services and check their experience in your industry. Now is the time to look at budget, quality, and expectations, too.
- Collaborate to plan. Handing over the translation work feels like a relief. However, before you do that, discuss any requirements to tailor it to your specific needs. That includes timelines, legal requirements, and tone.
Tips for Choosing the Right Business Translation Provider
There are countless criteria to consider when choosing a service provider. This useful list covers the key aspects to look for in translation services for businesses.
- Quality — Seek employment that is accurate, contextual, nuanced, and readable.
- Pricing — Get quotations, as bulk orders might help you stick to your budget.
- Reliability — Talk timelines and get testimonials to see if they will deliver when they say.
- Qualifications — Look for certifications from recognized bodies, native speakers, and specialist training.
- Scalability — Find out the size of the team and the volume they can handle. Will you be able to increase and decrease the workload according to your needs?
Common Challenges in Business Translation
One of the reasons finding reliable business document translation services is so important is that a lot can go wrong. Here are some common challenges and how to avoid or overcome them.
- Inaccuracy and miscommunication. — If you print and send something with a mistake, it will be costly. Rebranding costs will add up, as will lose revenue due to a misunderstanding. Industry knowledge and proofreading are essential.
- Translation without localization. — Context is key, so make sure dates, formats, and wording are adjusted for the specific market.
- Terminology management. — Business involves technical language, which can get unwieldy. Work with translators who know your niche. Use glossaries and databases to make the process more efficient.
The Role of Technology in Business Translation
Technology has a crucial role to play in translation. It makes the process more efficient and, most importantly, can help you keep to your budget. A blended mix of technology and human input is the best approach.
Translation memory systems (TMS) are useful for forming databases of frequently used text and phrases. Another key tool is computer-assisted translation (CAT). The work is led by people but uses software for certain aspects.
How Language Network Can Help
Language Network can boost your communication with business translation services. Here is how:
Extensive experience. — Translators work in over 200 languages, with over 125 years of collective experience.
Quality and reliability. — The team of 3,000 translators can handle work for businesses of varying sizes. They have knowledge of several industries, including insurance and manufacturing.
Efficiency and expertise. — Advanced technology is blended with the work of skilled people to deliver fast results. Language Network is a proud member of the American Translators Association (ATA).
Ready to elevate your global communication? Contact Language Network today to start your translation journey!